烏拉（俄語(yǔ)：Ура!）在俄語(yǔ)里并沒(méi)有具體的意思，通常用作表達(dá)強(qiáng)烈情感的語(yǔ)氣詞。

屬性：俄語(yǔ)音譯。

含義：沒(méi)有具體意思，通常表達(dá)強(qiáng)烈情感。

例子：

俄國(guó)士兵沖鋒時(shí)喊的口號(hào)，相當(dāng)于我軍的“沖啊！”或者“殺！”

慶祝勝利時(shí)，或者群眾集會(huì)上向領(lǐng)導(dǎo)人表達(dá)敬意時(shí)，歡呼的聲音，譯作“萬(wàn)歲！”

擴(kuò)展資料

詞語(yǔ)來(lái)源

，“烏拉”最初是日耳曼軍隊(duì)的行軍口號(hào)，來(lái)自于高地德語(yǔ)的“hurra”一詞?！癏urra”的原始形態(tài)“Hurren”意為“快速行進(jìn)”，之后俄國(guó)人引進(jìn)之后，延伸為勝利之意。德國(guó)在歷史上長(zhǎng)期都是俄羅斯在軍事上學(xué)習(xí)的對(duì)象，所以說(shuō)俄羅斯引進(jìn)了德國(guó)的軍事口號(hào)是很有可能的。

參考資料

百度百科－烏拉

烏拉在俄語(yǔ)里并沒(méi)有具體的意思，通常用作表達(dá)強(qiáng)烈情感的語(yǔ)氣詞。

俄國(guó)士兵在沖鋒時(shí)通常高喊“烏拉！”，國(guó)內(nèi)常譯為“萬(wàn)歲！”，需要注意的是，一些譯制片喜歡把其翻譯成“殺！”，來(lái)配合中國(guó)人的習(xí)慣。

前蘇聯(lián)/俄羅斯習(xí)慣在閱兵時(shí)使用“烏拉！”的口號(hào)，其功能類(lèi)似于我國(guó)“同志們好！首長(zhǎng)好！同志們辛苦了！為人民服務(wù)！”的閱兵喊話。

每年5月9日的莫斯科紅場(chǎng)勝利閱兵，都能聽(tīng)到山呼海嘯般的“烏拉！”聲，以下是閱兵式喊話內(nèi)容：

國(guó)防部長(zhǎng)：Здравствуйте, товарищи! 同志們好!

受閱部隊(duì)：Здравствуйте, товарищ министр обороны! 國(guó)防部長(zhǎng)同志您好!

國(guó)防部長(zhǎng)：Поздравляю вас с XX-й годовщиной Победы в Великой Отечественной войне!慶祝衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)勝利XX周年！

受閱部隊(duì)：Ура!Ура!Ура!萬(wàn)歲！萬(wàn)歲！萬(wàn)歲！

擴(kuò)展資料：

烏拉詞語(yǔ)來(lái)源：

一種說(shuō)法是來(lái)源于“韃靼”。古代人所說(shuō)的韃靼，并非今天俄羅斯的韃靼族，而是泛指蒙古族的諸多部族。而從成吉思汗時(shí)代開(kāi)始，蒙古軍隊(duì)的前進(jìn)口號(hào)“Hurree”（讀音“烏拉”），也就是后世俄語(yǔ)“烏拉”的來(lái)源。

美國(guó)民族史學(xué)家杰克·韋瑟福德教授指出：“烏拉”一詞，本是在13世紀(jì)由蒙古軍隊(duì)傳播到歐亞很多地方的一個(gè)宣言詞。古代俄羅斯人，被蒙古人壓迫了幾百年后，繼承了當(dāng)年這個(gè)征服宣言：“烏拉”。

另一種說(shuō)法認(rèn)為，“烏拉”最初是日耳曼軍隊(duì)的行軍口號(hào)，來(lái)自于高地德語(yǔ)的hurra一詞，Hurra的原始形態(tài)“Hurren”意為“快速行進(jìn)”，之后俄國(guó)人引進(jìn)之后，延伸為勝利之意。德國(guó)在歷史上長(zhǎng)期都是俄羅斯在軍事上學(xué)習(xí)的對(duì)象，所以說(shuō)俄羅斯引進(jìn)了德國(guó)的軍事口號(hào)是很有可能的。

參考資料：百度百科-烏拉