茶準(zhǔn)備好了

大家在家里面做冬瓜茶的時候，可以先準(zhǔn)備新鮮的冬瓜，不介意籽還有皮的小伙伴們，可以不去皮不去籽，然后將冬瓜切成小丁或者是塊狀，然后用砂糖或者是紅糖，糖漬冬瓜，等待鍋中的冬瓜大概在1.5個小時之后出水了，前期工作就算是準(zhǔn)備好了。

慢燉

做冬瓜茶很多人都說需要耐心，的確是的，因為冬瓜茶的熬煮時間比較長，冬瓜比較難變爛，鍋中的糖漬冬瓜出水了之后，就來到下一步了，那就是熬煮還有慢燉，用大火將冬瓜茶煮至沸騰，沸騰后用小火繼續(xù)慢燉1.5-2.5個小時，慢燉的時候，稍微偶爾攪拌一下，讓鍋中的冬瓜茶更加快速粘稠，也可以防止冬瓜茶粘鍋。

茶準(zhǔn)備好了怎么讀

茶葉曬干之后，準(zhǔn)備好容器，把曬干的茶葉放到里面，依次倒上白酒，滴幾滴風(fēng)油精，然后把三者攪拌下，攪拌后，拿打火機把茶葉點燃。因為有白酒的加入可以幫助茶葉充分的燃燒，而茶葉和風(fēng)油精散發(fā)出的氣味，就可以起到不錯的驅(qū)蚊效果。

除此之外，對于去除室內(nèi)異味也有不錯的作用。

茶準(zhǔn)備好了用英語怎么說

tea 例句:

1、他們早餐吃了無黃油的面包，還喝了茶。 For breakfast, they had dry bread and tea.

2、他們在陽臺上喝咖啡和茶。 They had their coffee and tea on theveranda.

3、我需要一杯茶。 I could do with a cup of tea

4、茶已經(jīng)沏上了。 The tea has been made.

5、我的茶我自己會攪，謝謝。 I can stir my own tea, thank you

茶水準(zhǔn)備好是什么意思

活動要達到的效果：發(fā)現(xiàn)問題,解決問題,提高士氣,加強團隊凝聚力，為20xx年的第一個月開個好頭。

一、策劃背景

企業(yè)的發(fā)展需要人才，企業(yè)擁有了人才，就贏得了發(fā)展的生機。而吸引人才，激勵人才中很重要的一點就是企業(yè)發(fā)展的環(huán)境，一個良好的外部環(huán)境，能使員工感受到充分的發(fā)展空間;而一個溫馨的內(nèi)部環(huán)境，更能使員工感受到家庭般的溫暖。

定期舉辦員工活動，是現(xiàn)代企業(yè)人性化管理中不可缺少的一項，適用于企業(yè)爭奪人才發(fā)展先機，創(chuàng)造員工福利和打造完美團隊。

二、策劃目的

籍由每周六下班前的周末茶話會活動，給員工帶來一個放松的環(huán)境和促進內(nèi)部交流的機會，使員工在工作之余，能夠開心放松，士氣飽滿，精神高漲地迎向新的挑戰(zhàn)。通過茶話會可以增強企業(yè)凝聚力，同時也可以提高員工的自信心和溝通能力。

三、策劃思路

本著大膽設(shè)想，小心求證的原則，現(xiàn)提出四種茶話會類型：播映型、主題交流型、游戲型、分享型。四種類型側(cè)重點各不相同，又互相有交叉。

四、活動時間及參與者

活動時間為每周五17：30-18：00，但不與同周其它員工活動重復(fù)進行，參與者為當(dāng)天在司所有員工。

五、策劃內(nèi)容

(一)播映型

播映型茶話會的主題是大家一起觀賞短片或欣賞音樂。播映在輕松的氛圍下進行，大家可以輕聲討論，結(jié)束后可以自由發(fā)言談?wù)摳邢搿Ｗ鳛楣ぷ髦嘧钪饕姆潘煞绞街?，看短片、聽音樂等觀賞類活動會拉近員工之間的距離，營造良好的放松環(huán)境。

1、播映短片

根據(jù)時下熱門的話題或經(jīng)典主題選擇一部或多部短片來播放，允許自由討論發(fā)言。準(zhǔn)備工作：短片的選擇、制作、拷貝，主持人擬話稿，發(fā)布通知，采買和預(yù)備茶水、水果等，多媒體調(diào)試，場地布置。

財務(wù)支出：茶水、水果、點心等。

2、播放音樂

每個人對音樂的理解和喜好都不同，可以通過音樂增進相互之間的了解。請每個部門推薦一位同事給大家介紹一段音樂，可以是純音樂也可以是一首歌，推薦者需準(zhǔn)備一段話向大家介紹這段音樂。音樂提前統(tǒng)一發(fā)送給相關(guān)負責(zé)部門。

準(zhǔn)備工作：收集整理各部門推薦者推薦的音樂，保證音質(zhì)，主持人擬話稿，發(fā)布通知，采買和預(yù)備茶水、水果等，多媒體調(diào)試，場地布置。

財務(wù)支出：茶水、水果、點心等。

(二)主題交流型

主題交流型茶話會是根據(jù)大家感興趣的內(nèi)容選擇一個或多個主題進行探討，或以員工生日司齡、節(jié)日等為主題進行慶祝，需要主持人充分準(zhǔn)備并有現(xiàn)場把控的能力。

準(zhǔn)備工作：收集整理各部門關(guān)于茶話會討論主題的意見，確定主題，主持人擬話稿，發(fā)布通知，采買和預(yù)備茶水、水果等，多媒體調(diào)試，場地布置。

財務(wù)支出：茶水、水果、點心等。

(三)游戲型

游戲型茶話會主題是時下流行的各種桌游小游戲，小游戲可以讓大家歡樂互動起來，形成放松、愉快的氛圍。

1、誰是臥底

這個小游戲有微信應(yīng)用，也可以自己準(zhǔn)備紙條。游戲規(guī)則簡單，便于操作。每個人手中會有一個詞組，不能相互看，所有人中只有臥底手中的詞組和其他人是不一樣的。游戲開始后每個人輪流說一句話來形容自己手中的那個詞，一輪下來大家投票選出誰手中的詞和大家不一樣。直到找到臥底，游戲結(jié)束。

準(zhǔn)備工作：發(fā)布通知，采買和預(yù)備茶水、水果等，場地布置。

財務(wù)支出：茶水、水果、點心等。

2、殺手游戲

要求參與者6人以上，游戲規(guī)則比較復(fù)雜，但可以讓大家試玩一次，邊玩邊學(xué)。

準(zhǔn)備工作：發(fā)布通知，采買和預(yù)備茶水、水果等，場地布置。

財務(wù)支出：茶水、水果、點心等。

(四)分享型

分享型茶話會主題是分享，分享的內(nèi)容不限，可以是分享美食也可以分享旅游時拍攝的美麗圖片。分享型可以穿插在以上三種類型茶話會中，也可以專門以分享為主題。大家可以帶自己DIY的餅干、壽司等或自己喜歡的適合下午茶的點心、飲品來一起分享，也可以是某位同事在旅游的時候采買的一些小禮物、拍的美照和游記分享。

準(zhǔn)備工作：召集分享者，確定分享內(nèi)容，發(fā)布通知，采買預(yù)備茶水、水果等，場地布置。財務(wù)支出：茶水、水果、點心等。

茶準(zhǔn)備好了用英語怎么讀

tea：發(fā)音 英[ti?]美[ti?]n.茶葉;茶;茶水;一杯茶，復(fù)數(shù)：teas釋義：

1、[U]茶葉thedriedleaves,(calledtealeaves),oftheteabushseealsogreentea2、[U]茶；茶水a(chǎn)hotdrinkmadebypouringboilingwaterontotealeaves.Itmaybedrunkwithmilkorlemonand/orsugaradded.

3、acup/mug/potoftea一杯/一茶缸子/一壺茶4、lemon/icedtea檸檬茶；冰茶例句：1、Wouldyouliketeaorcoffee?你喝茶還是喝咖啡？

2、Doyoutakesugarinyourtea?你的茶水里放糖嗎？擴展資料：相關(guān)短語：1、notforalltheteainChina釋義：無論報酬多高都不；無論有多大好處都不。例句：Iwouldn'tdoyourjob.NotforalltheteainChina!我才不做你的那份工作。有天大的好處也不干！2、notsb'scupoftea釋義： 非某人所好；不合某人心意。例句：Aneveningattheoperaisn'teveryone'scupoftea.并不是所有人都喜歡晚上去聽晚上去聽歌劇。

4、acupoftea釋義：一杯茶例句：Wouldanybodylikeateaorcoffee?有沒有人要來杯茶或者咖啡？

茶準(zhǔn)備好了嗎英語

答案如下tea [ti:] n.茶;茶樹;茶水;午后小吃vt.給…沏茶vi.喝茶

泡茶的準(zhǔn)備工作

1、炒茶葉的時候一定要準(zhǔn)備無油無水的鐵鍋，平時家中炒菜已經(jīng)沾過油的鍋是不能用來炒茶葉的，因為如果鍋中有油脂殘留，就會影響茶葉的質(zhì)量。把鍋放在火上，火開到最大，把鍋加熱到200度左右，再把準(zhǔn)備好的茶葉放到鍋中快速的翻炒。

　　2、新鮮茶葉入鍋后能聽到呲呲啦啦的聲音，在翻炒過程中要讓每一個茶葉都用高溫煸炒一下，翻炒時可以用木制的鍋鏟，也可以在手上帶上棉線的手套，用手快速翻動，這樣炒出的茶葉口感才會好。

　　3、茶葉在鍋中翻炒2-3分鐘以后就要直接出鍋，這時茶葉就會變軟，而且茶香十分濃郁，出鍋后的茶葉要盡快攤量，防止因高溫把茶葉燜到變色。出鍋以后的茶葉還要盡快用手揉捏，只有這樣才能把茶葉中的汁液揉捏出來。

　　4、揉臉完成以后要讓茶葉重新入過，這時鐵鍋的溫度要控制在80-90度之間，然后把茶葉入鍋慢慢翻炒，大約三四十分鐘就能把茶葉炒干這時鮮嫩的茶葉就已經(jīng)炒出鍋以后降溫就能用來泡水喝。

茶水可以提前準(zhǔn)備么

1、壺嘴不能對向人

2、茶水倒7分滿

3、如客人將茶杯蓋翻開應(yīng)注意是否需要添（蓄）水

4、如是開會，且提前知道客人抵達時間，應(yīng)提前10分鐘將茶沏好，這樣客人進門后喝到的水不是滾燙。會議中15-20分鐘添水一次，開始添水頻繁一點，到后面可以20-30分鐘添一次。

5、綠茶可以使用茶杯或玻璃杯，如是白水和紅茶只使用茶杯

6、綠茶泡之前需要洗茶，上好的宜興紅茶是不需要洗茶的

7、盡量站在客人右側(cè)倒茶，基本倒茶在客人哪個方向就使用哪只手，如右側(cè)的茶用右手倒

8、一兩個客人可以用手直接端給客人，如果兩杯以上就必須用托盤了，左手托盤，右手?jǐn)[放，這樣比較規(guī)范

9、擺放前，一定要輕聲示意，避免對方無意碰撞，擺放時右進右出，順時針斟倒或擺放（添水也同樣），擺放位置為飲水者右手上方5—10公分處，有柄的則將其轉(zhuǎn)至右側(cè)，便于取放

10、如果有茶壺的話則擺放在中間，便于大家取用，當(dāng)然，如果有可能的話就由服務(wù)人員親自操作，此時則就近擺放在操作人員跟前

11、添茶，添水時，如果是有蓋的杯子，則用右手中指和無名指將杯蓋夾住，輕輕抬起，大拇指、食指和小拇指將杯子取起，側(cè)對客人，在客人右后側(cè)方，用左手容器填滿，再按照2擺放即可

茶水準(zhǔn)備好

家訪是為了讓學(xué)校及老師更加了解學(xué)生的情況，不用刻意去準(zhǔn)備什么，可以準(zhǔn)備點水果及特產(chǎn)，若是能留老師一起吃個飯，可以做幾道拿手菜給老師嘗嘗。

茶已備好的下一句

中國的茶文化博大精深，中國茶的飲用歷史幾乎和我們中華民族的歷史同步，中國人發(fā)現(xiàn)和使用茶的歷史由來以久，最早可以追溯到上古的神農(nóng)氏時期，想要了解中華茶文化，認(rèn)知“茶”字的變遷就是一個捷徑，就像這個問題問的：茶在古漢語中有什么別稱？

了解茶在中國文化當(dāng)中的歷史脈絡(luò)，有助于我們更加快速的了解茶文化，也有助于我們更好地認(rèn)知茶給我們帶來的利好。知名茶文化學(xué)者、資深茶文化傳播者、@茶葉地理 主筆地理君來解析一下這個問題：

茶字是什么時候出現(xiàn)的？

在茶字出現(xiàn)之前，”茶“有哪些名稱？

在古漢語中”茶“有哪些別稱？

茶在文化傳播當(dāng)中的意義和影響力是怎樣的？

要了解茶在古漢語中的別稱，我們必須要追溯到源頭，從歷史文獻當(dāng)中，對于茶的記載開始，探尋出茶文化的脈絡(luò)。首先，我們需要知曉，茶字是什么時候出現(xiàn)的？

元代趙原畫《陸羽烹茶圖》

”茶“字是什么時候出現(xiàn)的？

要搞清楚”茶“字最早出現(xiàn)的時間，我們需要追溯到世界上最早的一部茶葉百科全書《茶經(jīng)》，自從中唐時期的陸羽著完《茶經(jīng)》，并開始在唐朝流行以后，”茶“才作為通用名稱，有了今天我們所熟知的含義。那么，《茶經(jīng)》里面是怎樣記述”茶“字的由來呢？

在陸羽《茶經(jīng)》一之源的注解中說：茶…其字或從草，或從木，或草木并，注曰從草當(dāng)作茶，字出開元文字，音義從木當(dāng)作（木茶），其字出本草，草木并作茶，其字出爾雅。

這段話翻譯成現(xiàn)代漢語，也就是說，在陸羽寫作《茶經(jīng)》的時候，描述“茶”這種植物還沒有統(tǒng)一的說法，而據(jù)陸羽《茶經(jīng)》注釋可知：“茶”字出自唐玄宗時的《開元文字音義》，但在當(dāng)時，茶還有如上圖所示的三種不同的寫法，而到后來陸羽直接在”荼“字的基礎(chǔ)上減了一筆，在《茶經(jīng)》里面全部采用了今天我們看到的“茶”字，可以說，是從《茶經(jīng)》開始，“茶”字的形、音、義才得以確立。

因此，我們目前已知的資料表明，唐代陸羽《茶經(jīng)》的撰寫及流行開始，“茶”開始成為通用的名稱。以致于宋代梅堯臣寫詩稱贊說：

自從陸羽生人間，人間相學(xué)事春茶?！鲎浴洞雾嵑陀朗鍑L新茶雜言》

然而，在“茶”字出現(xiàn)之前，在歷史文獻當(dāng)中，能夠表示“茶”含義的文字有很多，在“茶”統(tǒng)一以前，究竟有多少字可以指代茶呢？

茶字出現(xiàn)之前，有多少字是指代“茶”的？

其實，這個問題，《茶經(jīng)》里面也給到了我們答案，在《茶經(jīng)》一之源當(dāng)中就有了詳細的說明：

其名，一曰茶，二曰槚，三曰蔎，四曰茗，五曰荈。——《茶經(jīng)》百川學(xué)海本

連帶上面提到的（木茶）和荼，在唐代陸羽之前，茶字就有這七種寫法，實際上，這不僅是茶字的七種寫法，也是唐代不同地域?qū)Σ璧姆Q呼，接下來，地理君就和大家一一說說這些指代茶的字的來龍去脈。

最早出現(xiàn)的：荼

這七個字里面，最早出現(xiàn)的字是“荼”，字出《神農(nóng)本草經(jīng)》：

“神農(nóng)嘗百草，一日遇七十二毒，得茶而解之?！?/p>

但是，《神農(nóng)本草經(jīng)》是否是神農(nóng)氏所作，目前仍存有較大的爭議。但是荼作為指代茶的含義，在古書當(dāng)中，出現(xiàn)的頻率還是比較高的，在《茶經(jīng)》七之事里有了多條引用：

《神農(nóng)食經(jīng)》：荼茗久服，令人有力，悅志。周公《爾雅》：槚，苦荼?！稄V雅》云：荊巴間采葉作餅，葉老者……欲煮茗飲……

較早出現(xiàn)，作意義延伸或解釋用的字：槚、茗

在上面的引用當(dāng)中，我們發(fā)現(xiàn)，用來解釋荼的意思時，用到了兩個字：槚和茗，并且在相關(guān)的解釋里面，“槚”字懷疑是不同地區(qū)方言的不同，作為發(fā)音與“茶”相近的說法而出現(xiàn)的異體字，當(dāng)然，也有可能是“茶”是“槚”的異體字也有可能，只是在寫法上槚不如茶更為簡單；

而關(guān)于茗，這個說法，一直沿用到今天，并且常常茗和茶一起使用，叫作茗茶。從現(xiàn)在的含義來講，二者幾乎是通用，含義一致，而在歷史記載當(dāng)中，有“早采為茶，晚采為茗”的說法。

《茶經(jīng)》原文影印版關(guān)于茶的記載

曾經(jīng)應(yīng)用最廣泛：荈

很多人可能會覺得奇怪，曾經(jīng)應(yīng)用最廣泛的字不應(yīng)該是茗嗎？你看到現(xiàn)在都還在用，其實不是，在晉代甚至是在唐代以前，所有表達茶的含義的字當(dāng)中，應(yīng)用最廣泛的字是荈。為什么這么說呢？

在西晉時期，杜育（又作杜毓）寫了一篇《荈賦》，全文僅有140余字，卻寫到了茶的方方面面，在陸羽《茶經(jīng)》里面，先后引用加引注就有五次之多，這篇文章可謂是到目前為止寫茶最經(jīng)典、最精煉的文字，并且文章當(dāng)中還出現(xiàn)了在茶文化史上的多個第一，這個具體的內(nèi)容，可以去學(xué)習(xí)@茶葉地理 的專欄《細說〈茶經(jīng)〉：茶圣陸羽的品茶智慧》，在這里就不展開來敘述了。

并且，荈字也經(jīng)常和“荼”、“茶”、“詫”連起來用，比如司馬相如《凡將篇》中就提到“荈詫”，而在晉代左思《嬌女》詩中就有“心為茶荈劇”，孫楚歌“姜、桂、茶荈出巴蜀”等等。而這些引用當(dāng)中，陸羽把原文的“荼”統(tǒng)一改成了“茶”，所以，我們今天看《茶經(jīng)》時會發(fā)現(xiàn)，全書“茶”字最多。

蜀地方言：蔎

《茶經(jīng)》七之事引用《方言》中的記載：蜀西南人謂荼曰蔎。意思是蜀地西南部的人把茶叫做蔎。這顯然是地方方言了。

同音異體字：詫、（木茶）

其實，茶經(jīng)引文里有提到，但是并沒有單獨列出來的字還有這兩個：（木茶），這個是在區(qū)別茶是作為草本還是木本的時候用到的一個字，現(xiàn)在電腦里打不出來這個字，只能用括號來表示；

詫也是指代茶的一個異體字，在司馬相如的《凡將篇》里就將“荈詫”并列，一是為了解釋清楚，二來也是因為“詫”有指代茶的含義。

那么，除了這些指代茶的含義以外，在古代漢語中，還有哪些別稱也是指代茶的含義呢？

古代漢語中，“茶”有哪些別稱？

在古代漢語中，隨著人們對于茶認(rèn)知的加深，尤其是在陸羽《茶經(jīng)》流行起來以來，越來越多的文人墨客愛上了喝茶，以至于在《茶經(jīng)》之后的唐代形成了“比屋皆飲”的盛況，而茶也成了既是“琴棋書畫詩酒茶”風(fēng)雅之事，又是“柴米油鹽醬醋茶”生活必需的“跨界元素”，因此，圍繞茶和喝茶，在文人的演繹里，茶就有了諸多的別稱。接下來，地理君就為你一一說明。

傳世名畫當(dāng)中有很多再現(xiàn)了飲茶的場景

在文人墨客的筆下，茶這一既是物質(zhì)又是通靈之物的妙草，成為歷朝歷代文人茶友稱頌的對象，而圍繞品茶、煮茶也留下了大量的詩詞文賦。于是就有了這些琳瑯滿目的茶的代稱：

甘露、酪奴、水厄、翹英、靈草、藍英、綠華、流華、玉蕊、愁草、嘉草、葉嘉、清友、瑤草、仙掌、晚甘侯、王孫草、瑞草魁、滌煩子、余甘氏、不夜侯、冷面草、苦口師、嘉木英、紫云腴、白云英、離鄉(xiāng)草、云霧草、玉川先生、龍芽鳳草。

這些代稱當(dāng)中，有些我們較為熟悉，而有些說法如果不加解釋，還有些令人費解，但不管是哪一種代稱，都指向茶的美好以及飲茶帶給人的非同一般的飲茶體驗。

甘露：描述茶的美味如同甘甜的露珠，指代茶的美好滋味。

此甘露也，何言茶茗？——出自（劉宋）《宋錄》

酪奴：實際上在《茶經(jīng)》里講到的，茶不會比乳酪差，但在南北朝時期，人們認(rèn)為茶要比乳酪差一些，所以才稱酪奴。

惟茗不中，與酪作奴。——出自（北魏）楊衒之《洛陽伽藍記》

水厄：沉溺于茶中不能自拔，于是就成了別人口中的好水厄。

時給事中劉縞，慕肅之風(fēng)，專習(xí)茗飲。彭城王謂縞曰，卿不慕王侯八珍，好倉頭水厄?！鲎裕ū蔽海钚f之《洛陽伽藍記》

唐代茶宴盛況

翹英：指采茶時的茶芽的狀態(tài)，新生的茶芽尖翹挺拔。

僧言靈味宜幽寂，采采翹英為嘉客。——出自（唐）劉禹錫《西山蘭若試茶歌》

靈草：指代茶的奇妙功效，在古漢語中指代茶的功效的精妙比語不勝枚舉，靈草之說在唐代尤其盛行。

天賦識靈草，自然鐘野姿?！鲎裕ㄌ疲╆扆斆伞恫枞恕?/p>

藍英：茶是茶人的最愛，怎么描述都不嫌多，詩人恨不得把所有的好詞都給茶用上。

時于浪花里，并下藍英末?！鲎裕ㄌ疲╆扆斆伞吨蟛琛?/p>

綠華：由茶的顏色入手，直接描寫茶蘊含的精華之義。

昨日斗煙粒，今朝貯綠華?！鲎裕ㄌ疲╆扆斆伞恫杌k》

書法家顏真卿是陸羽的恩人，也是好茶之人。

流華：在茶的描寫方面，受茶圣陸羽及其《茶經(jīng)》的影響，茶的精華是歷代文人墨客推崇的。

流華凈肌骨，疏瀹滌心原?！鲎裕ㄌ疲╊佌媲洹段逖栽乱古杪?lián)句》

玉蕊：在過去采芽心尚未普及之前，文人們就開始偏愛初生的嫩芽了，這種“偏愛”原料細嫩的茶品傾向，在今天達到了極致。

玉蕊一槍稱絕品，僧家造法極功夫。——出自（唐）呂巖《大云寺茶詩》

愁草：在唐代，茶作為草本還是木本的說法并未統(tǒng)一，很多說法中仍是將茶作為草類，因此，出現(xiàn)了各種草。畢竟唐代也沒有像我們今天這樣分類詳盡的植物學(xué)。

乳竇濺濺通石脈，濾塵愁草春光色?！鲎裕ㄌ疲赝ン蕖段髁甑朗坎韪琛?/p>

晚甘侯：將飲茶后的體感體驗作為茶的代稱，也很常見。

晚甘侯十五人遣侍齋閣。——出自（唐）孫樵《送茶與焦刑部書》

王孫草：在文人墨客眼中，茶是可以通仙靈的神草，自然可以睥睨王孫，稱呼為王孫草自然是一點兒也不過分。

借問王孫草，何時放碗花?！鲎裕ㄌ疲┗矢θ健端完戻櫇u棲霞寺采茶》

瑞草魁：茶是所有好的草里面的老大。

山實東吳秀，茶稱瑞草魁?！鲎裕ㄌ疲┒拍痢额}茶山》

唐代的飲茶風(fēng)俗

滌煩子：茶最重要的功效就是可以蕩盡煩惱和憂愁。

茶為滌煩子，酒為忘憂君。——出自（唐）施肩吾

余甘氏：一碗茶吃罷，回味無窮，甘醇爽口。茶重回甘從古代就開始了。

沾牙舊姓余甘氏，破睡當(dāng)封不夜侯。

——出自（五代）胡嶠《飛龍澗飲茶》

不夜侯：茶喝多了讓人睡不著，古人也有這么認(rèn)為的。喝茶提神，由此可見一斑，窺一斑而知全豹的斑。

沾牙舊姓余甘氏，破睡當(dāng)封不夜侯?！鲎裕ㄎ宕┖鷯讹w龍澗飲茶》

冷面草：和宋代的點茶法有關(guān)，研磨成粉，點白如花，自然有人喜歡暖色有人喜歡冷色，因此，這冷面草倒也稀奇。

此物面目嚴(yán)冷，了無和美之態(tài)，可謂冷面草也?！鲎裕ㄋ危┨諛b《清異錄》

甘心氏、苦口師：不苦不澀不是好茶，吃茶的時代，茶入口當(dāng)然是先來苦味，苦過之后，回甘才更迅猛。

未見甘心氏，先迎苦口師。——出自（宋）陶榖《清異錄》

茶是文人雅士生活的標(biāo)配。

嘉木英：草木精華。

茶實嘉木英，其香乃天育?！鲎裕ㄋ危┣赜^《詠茶》

紫云腴：陸放翁吃的這茶非同凡響，睡個午覺的工夫，就被這茶香給引醒了。

小醉初消日未晡，幽窗催破紫云腴?！鲎裕ㄋ危╆懹巍稌兣P聞碾茶》

玉川先生：玉川子，盧仝的向往，茶人的神往，茶的代稱。

葉嘉，字清友，號玉川先生。清友謂茶也?！鲎裕ㄋ危┨K易簡《文房四譜》

龍芽鳳草：茶自從成了貢品，得到了皇帝的贊賞，龍團鳳餅的源頭，自然是龍芽鳳草了。

湯怕老，緩煮龍芽鳳草。——出自（宋）吳潛《遏金門·和韻賦茶》

嘉草：甭管是何種草，寫成好草的占了大部分，從陸羽的《茶經(jīng)》開始，茶就和所有的好詞兒連在了一起。

靈山不可見，嘉草何由啜。

——出自（宋）王安石《試茗泉》

傳世名畫中有很多飲茶圖景

葉嘉：大文豪蘇東坡用倒裝詞的方式，賦予了茶特殊的意義，葉子是好的茶，茶是好的葉子。

文中以物擬人，寓意茶為葉嘉。——出自（宋）蘇軾《葉嘉傳》

清友：以茶為友，古已有之。

葉嘉，字清友，號玉川先生。清友謂茶也?！鲎裕ㄋ危┨K易簡《文房四譜》

瑤草：茶不僅是地上的靈藥，更是天上的神草。

不與世人嘗，瑤草自年年。——出自（元）倪珊《龍門茶屋圖》

仙掌：采摘的茶青標(biāo)準(zhǔn)不同，形象自然也不一致，今有太平猴魁，古有玉泉仙掌。

閑與故人池上語，摘將仙掌試清泉?！鲎裕鳎┰甑馈队袢隆?/p>

白云英：白云生處的精華，從古到今對茶園的生態(tài)環(huán)境都十分注重，所謂高山云霧出好茶，今天我們可以講出更多事實證據(jù)，古人不講證據(jù)，看著云山霧罩，那定是有神仙了。

雁頂新茶味更清，仙人采下白云英。——出自（明）朱諫《雁山茶詩》

離鄉(xiāng)草：從大紅袍的典故而起，茶的味道，叫人想家。

茶初山則香，俗呼離鄉(xiāng)草。——出自（清）《崇陽縣志》

云霧草：這個不用多講，高山云霧之中，神仙采茶之境。

千年云霧草，早春松蘿芽?！鲎裕ㄇ澹﹨羌渭o(jì)《送汪左嚴(yán)歸新安》

如此多的代稱，是不是看起來有點兒懵？其實呢，這也不一定是古漢語中指代茶的全部，只是這些被人們找出來、傳誦較多而已。

透過這些花樣繁多、角度各不相同的茶的代稱，我們會發(fā)現(xiàn)，在中國傳統(tǒng)文化當(dāng)中，茶文化之所以能夠廣泛傳播，不僅延傳幾千年，經(jīng)久不不衰，還遠渡重洋，影響世界，成為悄悄的改變世界的一股東方力量，那么，茶在文化傳播當(dāng)中，究竟起了什么樣的作用呢？

唐代宮廷茶宴圖

茶在文化傳播當(dāng)中的意義和影響力是怎樣的？

茶文化既是中國的傳統(tǒng)文化，也是現(xiàn)代文化當(dāng)中不可或缺的一股力量，從古代的絲綢之路開始，茶就通過陸上、海上等多個途徑，遠播西方，在16、17世紀(jì)在歐洲、日本、東南亞等地相繼掀起了飲茶的熱潮，直到后來18世紀(jì)，惡名詔著的羅伯特福瓊從中國偷走茶樹，通過東印度公司在印度、斯里蘭卡等地種植成功，中國茶的專有優(yōu)勢才一步步喪失。

茶在中國漫長的封建社會歷程中，既是文人墨客附庸風(fēng)雅的“玩物”，也是平民百姓居家生活的“必需”，更是中國在封建社會對外貿(mào)易中獲得貿(mào)易順差的重要經(jīng)濟作物，是帝王將相奢侈生活消費的必需。

茶文化亦俗亦雅，所有這些都與一代又一代的文人的推崇和歌頌密切相關(guān)，應(yīng)該說茶啟迪了中國古人的智慧，強健的身體，而文人雅士又通過詩文進一步推薦了茶文化，促成了茶業(yè)繁榮和茶文化的興盛。

很多文人墨客都是品茶高手。

說點兒題外話：

茶是目前人們公認(rèn)的健康飲料，可以給人類帶來健康，當(dāng)前隨著人們對于茶研究的加深和茶文化的傳播，越來越多的人、越來越多的年輕人開始喝茶、推廣茶文化，對于在古代歷史長河中留下的關(guān)于茶的印記，一方面我們要客觀地理解文人將茶入詩文的歷史背景，只有這樣，我們才能更加清晰地理解作者寫茶時的社會背景和表達心態(tài)，另一方面，我們需要去偽存真的思辨意識，來區(qū)別對待古人對于茶的種種描述和記載，借助于現(xiàn)代科學(xué)手段的研究和發(fā)現(xiàn)，更加理性客觀地認(rèn)知茶的價值。

綜上所述，在中國浩如煙海的文化大山之中，有著太多的文化精髓，也不可避免地有著一些不適合今天環(huán)境的說法和觀點，我們需要秉持批判著繼承的原則，讓真正的文化發(fā)揚光大。關(guān)于茶，關(guān)于中國傳統(tǒng)的茶文化，@茶葉地理 愿在文化傳播的層面盡一點兒綿薄之力，如果這篇答案你覺得還不錯，就給我們點個贊吧！想要學(xué)習(xí)更多茶文化知識，關(guān)注@茶葉地理，收獲更多！

茶準(zhǔn)備好了嗎

冬妮婭站在敞開的窗戶前，悶悶不樂地望著熟悉而親切的花園，望著花園四周那些挺拔的、在微風(fēng)中輕輕搖曳的白楊。她簡直不敢相信，離開自己的家園已經(jīng)整整一年了。她仿佛昨天才離開這個童年時代就熟悉的地方，今天又乘早車返了回來。

這里什么都沒有變樣：依然是一排排修剪得整整齊齊的樹莓，依然是按幾何圖形布局的小徑，兩旁種著媽媽喜愛的蝴蝶花?；▓@里的一切都是那樣干凈利落，處處都顯示出一個學(xué)究式的林學(xué)家的匠心，但是這些干凈的、圖案似的小徑卻使冬妮婭感到乏味

這里什么都沒有變樣：依然是一排排修剪得整整齊齊的樹莓，依然是按幾何圖形布局的小徑，兩旁種著媽媽喜愛的蝴蝶花?；▓@里的一切都是那樣干凈利落，處處都顯示出一個學(xué)究式的林學(xué)家的匠心，但是這些干凈的、圖案似的小徑卻使冬妮婭感到乏味。

她拿了一本沒有讀完的小說，打開通往外廊的門，下了臺階，走進花園，接著又推開油漆的小柵欄門，緩步朝車站水塔旁邊的池塘走去。

冬妮婭走過一座小橋，上了大路。這條路很像公園里的林蔭道，右邊是池塘，池塘周圍長著垂柳和茂密的柳叢，左邊是一片樹林。

她剛想朝池塘附近的舊采石場走去，忽然看見下面池塘岸邊揚起一根釣竿，于是就停住了腳步。

冬妮婭從一棵彎曲的柳樹上面探過身去，用手撥開柳叢的枝條，看到下面有一個曬得黝黑的少年:他光著腳，褲腿一直卷到大腿上，身旁放著一只盛蚯蚓的銹鐵罐子。那少年正在聚精會神地釣魚，沒發(fā)覺冬妮婭在注視他。

“這兒難道能釣著魚嗎？”

保爾生氣地回頭看了一眼。

他看見一個陌生的姑娘站在那里，手扶著柳樹，身子探向水面:她穿著領(lǐng)子上有藍條的白色水兵服和淺灰色短裙，一雙帶花邊的短襪緊緊裹住曬黑了的勻稱的小腿，腳上穿著棕色的便鞋，栗色的頭發(fā)梳成一條粗大的辮子。

拿釣竿的手輕輕顫動了一下，鵝毛魚漂點了點頭，在平靜的水面上蕩起了一圈圈波紋。

背后隨即響起了她那焦急的聲音：“咬鉤了，瞧，咬鉤了……”

保爾慌了手腳，急忙拉起釣竿，鉤上的蚯蚓打著轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)，蹦出水面，帶起一朵水花。

“這回還能釣個屁！真是活見鬼，跑來這么個家伙！”保爾惱火地想，而且為了掩飾自己的笨拙，他又把釣鉤甩到了更遠的水里。

釣鉤落在兩支牛蒡的中間，這里恰恰是不應(yīng)當(dāng)下釣的地方，因為魚鉤可能掛到牛蒡根上。

保爾知道釣錯了地方，他頭也不回，低聲埋怨起背后的姑娘來：“你瞎嚷嚷什么，把魚都嚇跑了?！?/p>

他立刻聽到上面?zhèn)鱽韼拙溥B嘲笑帶挖苦的答話：“單是您這副模樣，也早就把魚嚇跑了。再說，大白天能釣著魚嗎？瞧您這個漁夫，多能干！”

保爾竭力保持禮貌，可是對方未免太過分了。他站起身來，把帽子扯到前額上——這向來是他生氣的表示——又盡量挑選最客氣的字眼，說：“我說這位小姐，您還是靠邊呆著去吧，好不好？”

冬妮婭瞇起眼睛，微微一笑，說：“難道我妨礙到您了嗎？”

她的聲音里已經(jīng)沒有嘲笑的味道，而是一種友好與和解的口吻了。保爾本來想對這位不知從哪里冒出來的“小姐”發(fā)作一通，現(xiàn)在卻被解除了武裝。

“也沒什么，您要是愿意看，就看好了，我并不是舍不得地方給您坐?！闭f完，他坐了下來，重新看他的魚漂，魚漂緊貼著牛蒡不動，顯然是魚鉤掛在根上了。保爾不敢起釣，心里嘀咕著：“鉤要是掛上，就摘不下來了，這位“小姐”肯定要笑話我，她要是走掉該多好！”

然而，冬妮婭卻在一棵微微搖擺的彎曲的柳樹上，坐得更舒適了，她把書放在膝蓋上，看著這個曬得黝黑的、黑眼睛的少年，他先是那樣不客氣地對待她，現(xiàn)在又故意不理睬她，真是個粗野的家伙。

保爾從鏡子一樣的水面上清楚地看到了那姑娘的倒影。

她正坐著看書，于是他悄悄地往外拉那掛住的釣絲，可魚漂卻在下沉，釣絲繃得緊緊的。

“真掛住了，該死的！”他心里想，一斜眼，看見水中有一張頑皮的笑臉。

水塔旁邊的小橋上，有兩個年輕人正朝這邊走來，他們都是文科學(xué)校七年級學(xué)生。一個是機車庫主任蘇哈里科工程師的兒子。他是個愚蠢而又愛惹是生非的家伙，今年十七歲，淺黃頭發(fā)，一臉雀斑，同學(xué)們給他起了個綽號，叫麻子舒拉。

他手里拿著一副上好的釣竿，神氣活現(xiàn)地叼著一支香煙。和他并排走著的是維克托，一個身材勻稱的嬌氣十足的青年。

蘇哈里科側(cè)過身子，朝維克托擠眉弄眼地說：“這個姑娘像葡萄干一樣香甜，別有風(fēng)味。這樣的，本地再也找不出第二個。我擔(dān)保她是個浪——漫——女——郎。她在基輔上學(xué)，讀六年級?，F(xiàn)在是到父親這兒來消夏的，她父親是本地的林務(wù)官，而且她跟我妹妹莉莎很熟。我給她寫過一封情書，你知道，滿篇都是動人的詞句，我說我發(fā)狂地愛著她，戰(zhàn)栗地期待著她的回信，我甚至選了納德森的一首詩，抄了進去?！?/p>

“結(jié)果怎么樣？”維克托興致勃勃地問。

蘇哈里科有點狼狽，說：“你知道，還不是裝腔作勢，擺臭架子……說什么別糟蹋信紙了。不過，這種事情開頭總是這一套，干這一行，我可是個老手。你知道，我才不愿意沒完沒了地跟在這些小妞屁股后面獻殷勤，晚上到工棚那兒去，花上三個盧布，就能弄到一個讓你見了流口水的美人，比這要好多了。而且人家一點也不扭扭捏捏，你認(rèn)得鐵路上的那個工頭瓦利卡.季洪諾夫嗎？我們倆就去過?！?/p>

維克托輕蔑地皺起眉頭，說：“舒拉，你還干這種下流勾當(dāng)？”

蘇哈里科咬了咬紙煙，吐了一口唾沫，譏笑地說：“你倒像個一塵不染的正人君子，其實你干的事，我們?nèi)?。?/p>

維克托打斷他的話，問：“那么，你能把她介紹給我嗎？”

“當(dāng)然可以，趁她還沒走，咱們快點去。昨天早上，她自己也在這兒釣魚來著?！?/p>

這兩個人已經(jīng)到了冬妮婭跟前。蘇哈里科取出嘴里的紙煙，挺有派頭地鞠了一躬。

“您好，圖曼諾娃小姐。怎么，您在釣魚嗎？”

“不，我在看別人釣魚。”冬妮婭回答。

蘇哈里科急忙拉著維克托的手，說：“你們兩位還不認(rèn)識吧？這位是我的朋友維克托.列辛斯基?！?/p>

維克托不自然地把手伸給冬妮婭。

“今天您怎么沒釣魚呢？”蘇哈里科竭力想引起話頭來。

“我沒帶釣竿?！倍輯I回答。

“我馬上再去拿一副來?！碧K哈里科連忙說?！罢埬扔梦业尼灠桑疫@就去拿?！?/p>

他履行了對維克托許下的諾言，介紹他跟冬妮婭認(rèn)識之后，現(xiàn)在要設(shè)法走開，好讓他們倆在一起。

“不，咱們這樣會打攪別人的，這兒已經(jīng)有人在釣魚了。”冬妮婭說。

“打攪誰？”蘇哈里科問?！鞍。沁@個小子嗎？”他這時才看見坐在柳叢前面的保爾?！昂棉k，我馬上叫這小子滾蛋！”

冬妮婭還沒有來得及阻止他，他已經(jīng)走下坡去，到了正在釣魚的保爾跟前。

“趕緊給我把釣竿收起來，滾蛋?！碧K哈里科對保爾喊，他看見保爾還在穩(wěn)穩(wěn)當(dāng)當(dāng)?shù)刈烎~，又喊：“聽見沒有，快點，快點！”

保爾抬起頭，毫不示弱地白了蘇哈里科一眼。

“你小點聲，齜牙咧嘴地嚷嚷什么？”

“什——什——么？”蘇哈里科動了肝火。“你這窮光蛋，竟敢回嘴。給我滾開！”說著，狠勁朝盛蚯蚓的鐵罐子踢了一腳，鐵罐子在空中翻了幾翻，撲通一聲掉進水里，激起的水星濺到冬妮婭的臉上。

“蘇哈里科，您可真不害臊??！”她喊了一聲。

保爾跳了起來，他知道蘇哈里科是機車庫主任的兒子，阿爾焦姆就在他父親手下干活，要是現(xiàn)在就對準(zhǔn)這張?zhí)撆纸裹S的丑臉揍他一頓，他準(zhǔn)要向他父親告狀，那樣就一定會牽連到阿爾焦姆，正是因為這一點，保爾才克制著自己，沒有立即懲罰他。

蘇哈里科卻以為保爾要動手打他，便撲了過去，用雙手去推站在水邊的保爾，保爾兩手一揚，身子一晃，但是穩(wěn)住了，沒有跌下水去。

蘇哈里科比保爾大兩歲，要講打架斗毆，惹是生非，他是第一把交椅。

保爾胸口挨了這一下，忍無可忍了。

“啊，你真動手？好吧，瞧我的！”說著，把手稍稍一揚，照蘇哈里科的臉狠狠打了一拳。緊接著，沒容他還手，一把緊緊抓住他的學(xué)生裝，猛勁一拉，把他拖到了水里。

蘇哈里科站在沒膝深的水中，锃亮的皮鞋和褲子全都濕了。他拼命想掙脫保爾那鐵鉗般的手，但保爾把他拖下水以后，就跳上岸來。

狂怒的蘇哈里科跟著朝保爾撲過來，恨不得一下子把他撕碎。

保爾上岸以后，迅速轉(zhuǎn)過身來，面對著撲過來的蘇哈里科。這時他想起了拳擊要領(lǐng)：“左腿支住全身，右腿運勁、微屈，不單用手臂，而且要用全身力氣，從下往上，打?qū)κ值南掳汀！彼凑找I(lǐng)狠勁打了一下……

只聽得兩排牙齒喀噠一聲撞在一起。蘇哈里科感到下巴一陣劇烈疼痛，舌頭也咬破了，他尖叫一聲，雙手在空中亂舞了幾下，整個身子向后一仰，撲通一聲，笨重地倒在水里。

冬妮婭在岸上忍不住哈哈大笑起來?！按虻煤?，打得好！”她拍著手喊?！罢嬗袃上伦?！”

保爾抓住釣竿，使勁一拽，拉斷了掛住的釣絲，跑到大路上去了。

臨走的時候，他聽到維克托對冬妮婭說：“這家伙是個頭號流氓，叫保爾.柯察金。”

2.成為朋友

下面是一個深色的大湖；湖四周的松樹不斷擺動它們倔強的頭。

“這些樹就像活人一樣?！倍輯I心里想。

她躺在花崗石岸邊一塊深深凹下去的草地上，上面，在草地的背后，是一片松林；下面，就在懸崖的腳下，是湖水，環(huán)湖的峭壁，把陰影投在水上，使湖邊的水格外發(fā)暗。

冬妮婭最喜歡這個地方。這里離車站有一俄里，過去是采石場，現(xiàn)在廢棄了，泉水從深坑里涌出來，形成三個活水湖。

她突然聽到下面湖邊有擊水的聲音，于是她抬起頭來，用手撥開樹枝往下看，只見一個曬得黝黑的人有力地劃著水，身子一屈一伸地朝湖心游去。冬妮婭可以看到他那黑里透紅的后背和一頭黑發(fā):他像海象一樣打著響鼻，揮臂分水前進，在水中上下左右翻滾，再不就潛入水底，后來，他終于疲倦了，就平舒兩臂，身子微屈，瞇縫起眼睛，遮住強烈的陽光，一動不動地仰臥在水面上。

冬妮婭放開樹枝，覺得不好意思，心想：“這可不太禮貌?！庇谑怯挚雌鹚臅鴣?。

冬妮婭聚精會神地讀著維克托借給她的那本書，沒有注意到有人爬過草地和松林之間的巖石。只是當(dāng)那人無意踩落的石子掉到她書上的時候，她才吃了一驚，抬起頭來，看見保爾.柯察金站在她的眼前。這意想不到的相遇使保爾感到驚奇，也有些難為情，他想走開。

“剛才游泳的原來是他?！倍輯I見保爾的頭發(fā)還濕漉漉的，這么猜想著。

“怎么，我嚇您一跳吧？我不知道您在這兒，不是有意到這兒來的?！北栒f著，伸手攀住巖石。他也認(rèn)出了冬妮婭。

“您并沒打攪我。如果您愿意，咱們還可以隨便談?wù)?。?/p>

保爾驚疑地望著冬妮婭。

“咱們有什么可談的呢？”

冬妮婭莞爾一笑。

“您怎么老是站著？可以坐到這兒來。”冬妮婭指著一塊石頭說。“請您告訴我，您叫什么名字？”

“保夫卡.柯察金?！?/p>

“我叫冬妮婭，您看，咱們這不就認(rèn)識了嗎？”

保爾不好意思地揉著手里的帽子。

“您叫保夫卡嗎？”冬妮婭打破了沉默?！盀槭裁唇斜７蚩?？這不好聽，還是叫保爾好。我以后就叫您保爾，您常到這兒……”她本來想說“來游泳嗎”，但是不愿意讓對方知道她方才看見他游泳了，就改口說：“……來散步嗎？”

“不，不常來，有空的時候才來?！北柣卮?。

“那么您在什么地方工作呢？”冬妮婭追問。

“在發(fā)電廠燒鍋爐?！?/p>

“請您告訴我，您打架打得這么好，是在什么地方學(xué)的？”

冬妮婭忽然提出了這個意想不到的問題。

“我打架關(guān)您什么事？”保爾不滿地咕噥了一句。

“您別見怪，柯察金?！彼X出自己提的問題引起了保爾的不滿?！拔覍@事很感興趣。那一拳打得可真漂亮！不過打人可不能那么毫不留情?！倍輯I說完，哈哈大笑起來。

“怎么，您可憐他嗎？”保爾問。

“哪里，我才不可憐他呢，相反，蘇哈里科是罪有應(yīng)得。那個場面真叫我開心。聽說您常打架?”

“誰說的？”保爾警覺起來。

“維克托說的，他說您是個打架大王?！?/p>

保爾一下子變了臉色。

“啊，維克托，這個壞蛋，寄生蟲！那天讓他滑過去了，他得謝天謝地，我聽見他說我的壞話了，不過我怕弄臟了手，才沒揍他?！?/p>

“您為什么要這樣罵人呢，保爾？這可不好?！倍輯I打斷了他的話。

保爾十分不痛快，心里想：“真見鬼，我干嘛要跟這家伙閑扯呢？瞧那副神氣，指手畫腳的，一會兒是‘保夫卡’不好聽，一會兒又是‘不要罵人’?！?/p>

“您怎么對維克托那么大的火氣？”冬妮婭問。

“那個男不男、女不女的公子哥兒，沒心肝的家伙，我看到這種人，手就發(fā)癢。仗著他有錢，以為什么事都可以干，就橫行霸道，他錢多又怎么樣？呸！我才不買這個帳呢，只要他碰我一下，我就要他好看！這種人就得用拳頭教訓(xùn)。”保爾憤憤地說。

冬妮婭后悔提起維克托的名字?？磥?，這個少年同那個嬌生慣養(yǎng)的中學(xué)生是有舊仇的。于是，她就把話頭轉(zhuǎn)到可以平心靜氣地談?wù)摰脑掝}上，問起保爾的家庭和工作情況來。

保爾不知不覺地開始詳細回答姑娘的詢問，把要走的念頭打消了。

“您怎么不多念幾年書呢？”冬妮婭問。

“學(xué)校把我攆出來了?！?/p>

“因為什么？”

保爾臉紅了。

“我在神甫家的發(fā)面上撒了點煙沫。就為這個，他們把我趕了出來。那個神甫兇極了，專門給人苦頭吃。”接著，保爾把事情經(jīng)過都告訴了冬妮婭。

冬妮婭好奇地聽著。保爾已經(jīng)不再感到拘束了，他像對待老朋友一樣，把哥哥沒有回家的事也對冬妮婭講了。他們親切而又熱烈地交談著，誰也沒有注意到，他們在草地上已經(jīng)坐了好幾個小時。最后，保爾突然想起他還有事，立刻跳了起來。

“我該去上工了，只顧說話，要誤事了，我得去生火燒鍋爐，達尼拉今天準(zhǔn)得發(fā)脾氣?！彼话驳卣f?！昂冒?，小姐，再見。我得撒開腿，跑回城里去?！?/p>

冬妮婭也立刻站起來，穿上外衣。

“我也該走了，咱們一起走吧?！?/p>

“這可不行，我得跑，您跟我走不到一塊?！?/p>

“為什么不行？咱們一起跑，比一比，看誰跑得快?！?/p>

保爾輕視地看了她一眼。

“賽跑？您能跟我比？”

“那就比比看吧，咱們先從這兒走出去。”

保爾跳過石頭，又伸手幫冬妮婭跳了過去。他們一起來到林中一條通向車站的又寬又平的路上。

冬妮婭在路中央站好。

“現(xiàn)在開始跑：一、二、三！您追吧！”冬妮婭像旋風(fēng)一樣向前沖去，她那雙皮鞋的后跟飛快地閃動著，藍色外衣隨風(fēng)飄舞。

保爾在后面緊緊追趕。

“兩步就能攆上?！彼睦锵?。

他在那飄動著的藍外衣后面飛奔著，可是一直跑到路的盡頭，離車站已經(jīng)不遠了，才追上她。他猛沖過去，雙手緊緊抓住冬妮婭的肩膀。

“捉住了，小鳥給捉住了！”他快活地叫喊著，累得幾乎喘不過氣來。

“放手，怪疼的?！倍輯I想掙脫他的手。

兩個人都氣喘吁吁地站著，心怦怦直跳。冬妮婭因為瘋狂地奔跑，累得一點力氣都沒有了。她仿佛無意地稍稍倚在保爾身上，保爾也感到她是那么親近。這雖然只是一瞬間的事，但是卻深深地留在兩個人的記憶里。

“過去誰也沒有追上過我。”她說著，掰開了保爾的雙手。

他們馬上就分手了，保爾揮動帽子向冬妮婭告別，快步向城里跑去。

當(dāng)保爾打開鍋爐房門的時候，鍋爐工達尼拉正在爐旁忙著。他生氣地轉(zhuǎn)過身來：“你還可以再晚一點來，怎么，我該替你生火，是不是？”

但是保爾卻愉快地拍了一下師傅的肩膀，討?zhàn)埖卣f：“老爺子，火一下子就會生好的?！彼R上動手，在柴垛旁邊干起活來。

到了午夜，達尼拉躺在柴垛上，已經(jīng)像馬打響鼻一樣，打著呼嚕了。保爾爬上爬下給發(fā)動機的各個機件上好了油，用棉紗頭把手擦干凈，從箱子里拿出第六十二冊《朱澤培-加里波第》，埋頭讀起來。這本小說寫的是那不勒斯“紅衫軍”的傳奇領(lǐng)袖加里波第，他的無數(shù)冒險故事使保爾入了迷。

“她用那對秀麗的藍眼睛瞟了公爵一眼……”

“剛好她也有一對藍眼睛。”保爾想起了她。“她有點特殊，跟別的有錢人家的女孩子不一樣，”他想?！岸遗芷饋砀`一樣快?！?/p>

保爾沉浸在白天同冬妮婭相遇的回憶里，沒有聽到發(fā)動機愈來愈大的響聲，機器暴躁地跳動著，飛輪在瘋狂地旋轉(zhuǎn)，連水泥底座也跟著劇烈顫動起來。

保爾向壓力計看了一眼：指針已經(jīng)越過危險信號的紅線好幾度了！

“哎呀，糟了！”保爾從箱子上跳了下來，沖向排氣閥，趕忙扳了兩下，于是鍋爐房外面響起了排氣管向河里排氣的咝咝聲。他放下排氣閥，又把皮帶套在開動水泵的輪子上。

保爾回頭瞧瞧達尼拉，他仍然在張著大嘴酣睡，鼻子里不斷發(fā)出可怕的鼾聲。

半分鐘后，壓力計的指針又回到了正常的位置上。

冬妮婭同保爾分手后，朝家里走去。她回憶著剛才同那個黑眼睛少年見面的情景，連她自己也沒有意識到，這次相遇竟使她如此高興。

“他多么熱情，多么倔強啊！他根本不像我原先想的那樣粗野。至少，他完全不像那些流口水的中學(xué)生……”

他是另外一種人，來自另一個社會，這種人冬妮婭還從未接近過。

“可以讓他改變的，”她想。“這樣的友誼一定挺有意思?！?/p>

快到家的時候，冬妮婭看見莉莎、涅莉和維克托坐在花園里。維克托在看書，看樣子，他們都在等她。

冬妮婭同他們打過招呼，坐到長凳上。他們漫無邊際地閑聊起來。維克托找個機會挪到冬妮婭跟前坐下，悄聲問：“那本小說您看完了嗎？”

“哎呀！那本小說，”冬妮婭忽然想起來了。“我把它……”她差點脫口說出，把書忘在湖邊了。

“您喜歡它嗎？”維克托注視著冬妮婭。

冬妮婭想了想。她用鞋尖在小徑沙地上慢慢地畫著一個神秘的圖形，過了一會兒，才抬起頭，瞥了維克托一眼，說：“不，不喜歡。我已經(jīng)愛上了另外一本，比您那本有意思多了。”

“是嗎？”維克托自覺無趣地拖長聲音說?！白髡呤钦l呢？”他問。

冬妮婭的兩只眼睛閃著光芒，嘲弄地看了看維克托?！皼]有作者……”

“冬妮婭，招呼客人到屋里來坐吧，茶已經(jīng)準(zhǔn)備好了。”冬妮婭的母親站在陽臺上喊。

她挽著兩個朋友的手臂，走進屋里。維克托跟在后面，苦苦思索著她剛才說的那番話，摸不透是什么意思。

一種從來沒有過的、模模糊糊的感情，已經(jīng)偷偷地鉆進這個年輕鍋爐工的生活里。這種感情是那樣新鮮，又是那樣不可理解地激動人心，它使這個具有反抗性格的頑皮少年心神不寧。

冬妮婭是林務(wù)官的女兒，而在保爾看來，林務(wù)官和律師列辛斯基是一類人。

在貧困和饑餓中長大的保爾，對待他眼中的富人，總是懷有敵意。他對自己現(xiàn)在產(chǎn)生的這種感情，也不能沒有戒備和疑慮，他知道冬妮婭和石匠的女兒加莉娜不一樣，加莉娜是樸實的，可以理解的，是自己人；冬妮婭則不同，他對她并不那么信任，只要這個漂亮的、受過教育的姑娘敢于嘲笑或者輕視他這個鍋爐工，他隨時準(zhǔn)備給予堅決的反擊。

保爾已經(jīng)有一個星期沒有看見林務(wù)官的女兒了。今天，他決定再到湖邊去走一趟。他故意從她家路過，希望能碰上她。

他順著花園的柵欄慢慢地走著，走到柵欄盡頭，終于看見了那熟悉的水手服。他拾起柵欄旁邊的一顆松球，朝著她的白衣服擲過去。冬妮婭迅速轉(zhuǎn)過身來 她看見是保爾，連忙跑到柵欄跟前，快活地笑著，把手伸給他。

“您到底來了?！彼吲d地說?！斑@么長的時間，您跑到哪兒去了？我又到湖邊去過，我把書忘在那兒了，我想您一定會來的。請進，到花園里來吧。”

保爾搖了搖頭，說：“我不進去?！?/p>

“為什么？”她驚異地揚起眉毛。

“您父親說不定要發(fā)脾氣的，您也得為我挨罵。他會問您，干嗎把這個傻小子領(lǐng)進來?！?/p>

“您凈瞎說，保爾。”冬妮婭生氣了?！翱禳c進來吧，我爸爸決不會說什么的，等一下您就知道了，進來吧?！?/p>

她跑去開了園門，保爾猶豫不決地跟在她后面走了進去。

“您喜歡看書嗎？”他們在一張桌腿埋在地里的圓桌旁邊坐下來之后，冬妮婭問他。

“非常喜歡。”保爾馬上來了精神。

“您讀過的書里，哪一本您最喜歡？”

保爾想了一下，說：“《朱澤倍-加里波第》?！?/p>

“《朱澤培-加里波第》。”冬妮婭隨即糾正他，接著又問：“您非常喜歡這部書嗎？”

“非常喜歡。我已經(jīng)看完六十八本了。每次領(lǐng)到工錢，我就買五本。加里波第可真了不起！”保爾贊賞地說。“那才是個英雄呢！我真佩服他，他同敵人打過多少仗，每回都打勝仗。所有的國家他都到過，唉！要是他現(xiàn)在還活著，我一定去投奔他，他把窮人都組織起來，總是為他們奮斗?！?/p>

“您想看看我的圖書室嗎？”冬妮婭問他，說著就拉起他的手。

“這可不行，我不到屋里去?！北枖嗳痪芙^了。

“您為什么這樣固執(zhí)呢？是在害怕？”

保爾看了看自己那兩只光著的腳，實在不干凈。他撓撓后腦勺，說：“您母親、父親不會把我攆出來吧？”

“您別瞎說好不好？不然我可真要生氣了?！倍輯I發(fā)起脾氣來。

“那好吧，不過列辛斯基家是不讓我們這樣的人進屋的，有話就在廚房里講。有一回，我有事到他們家，涅莉就沒讓我進屋，大概是怕我弄臟地毯吧，鬼知道她是什么心思?！北栒f著，笑了起來。

“走吧，走吧?！倍輯I抓住他的肩膀，友好地把他推上陽臺。

他們友好又快活地在一起度過了幾個小時，冬妮婭還把保爾介紹給自己的母親，事情并不像原先想象的那樣可怕，保爾覺得冬妮婭的母親也挺好。

冬妮婭又領(lǐng)保爾到她自己的房間里，把她的書和課本拿給他看。

一個不大的梳妝臺旁邊立著一面小巧的鏡子。冬妮婭把保爾拉到鏡子跟前，笑著說：“為什么您的頭發(fā)要弄得像野人一樣呢？您從來不理不梳吧？”

冬妮婭笑著從梳妝臺上拿起梳子，很快就把他那亂蓬蓬的頭發(fā)梳順當(dāng)了。

冬妮婭用挑剔的目光看了看保爾那件退了色的、灰不灰黃不黃的襯衫和破了的褲子，但是沒有再說什么。

保爾覺察到了她的目光，也為自己的穿戴感到不自在。

臨別時，冬妮婭一再請保爾常到她家來玩，并和他約好過兩天一起去釣魚。